Café da Manhã Francês Petit déjeuner Français

12.50€

1 bebida quente de sua preferência 1 boisson chaude au choix

1 croissant, 1 torrada com manteiga e geléia 1 croissant, 1 tartine beurre et confiture

1 laranja espremida 1 orange pressée

café da manhã inglês Petit déjeuner Anglais

18.50€

1 bebida quente de sua preferência 1 boisson chaude au choix

1 croissant, 1 torrada com manteiga e geléia 1 croissant, 1 tartine beurre et confiture

Ovos fritos com bacon Œufs au plat bacon

1 laranja espremida 1 orange pressée

Café da Manhã Real com Mimosa Petit déjeuner Mimosa Royal

29.00€

1 bebida quente de sua preferência 1 boisson chaude au choix

1 croissant, 1 torrada com manteiga e geléia 1 croissant, 1 tartine beurre et confiture

Ovos mexidos com salmão defumado Œufs brouillés au saumon fumé

Coquetel Mimosa, Champagne Blanc de Blancs Cocktail Mimosa Champagne Blanc de blancs

Cappuccino, chocolate com Nutella, café vienense (suplemento: +1,50€) Supplément cappuccino, choco nutella, café viennois +1.50€

Café da manhã lateral Petit déjeuner Latéral

16.00€

1 bebida quente de sua preferência 1 boisson chaude au choix

1 croissant, 1 torrada com manteiga e geléia 1 croissant, 1 tartine beurre et confiture

Ovos mexidos Oeufs brouillés

1 laranja espremida 1 orange pressée

Cappuccino, chocolate com Nutella, café vienense (suplemento: +1,50€) Supplément cappuccino, choco nutella, café viennois +1.50€

Suplemento para bebida à base de plantas +1,00€ Supplément boisson végétale +1.00 €

Ovos fritos simples Œufs au plat nature

9.50€

Ovos fritos com bacon Œufs au plat bacon

11.50€

Ovos mexidos simples Œufs brouillés nature

9.50€

Ovos mexidos e bacon Œufs brouillés bacon

11.50€

Ovos mexidos com salmão defumado Œufs brouillés au saumon fumé

13.50€

Ovos mexidos com cogumelos Œufs brouillés aux champignons

12.50€

Natureza omelete Omelette nature

9.50€

Omelete de queijo Omelette au fromage

11.50€

Omelete de presunto Omelette au jambon

11.50€

Omelete mista Omelette mixte

13.00€

Omelete de cogumelos Omelette aux champignons

12.50€

Omelete completo Omelette complète

Presunto, queijo, cogumelos Jambon, fromage, champignons

15.00€

Presunto, queijo, cogumelos Jambon, fromage, champignons

Crise matinal Morning croque

Mesclun, sanduíche de padeiro, Emmental, presunto Mesclun, pain de mie du boulanger, Emmental, jambon

17.00€

Mesclun, sanduíche de padeiro, Emmental, presunto Mesclun, pain de mie du boulanger, Emmental, jambon

Muito alto Breaky avo

Mesclun, tártaro de abacate com torradas, ovos cozidos Mesclun, tartare d’avocat sur toast, œufs mollet

17.00€

Mesclun, tártaro de abacate com torradas, ovos cozidos Mesclun, tartare d’avocat sur toast, œufs mollet

Queijo de sua preferência Fromage au choix

Comté AOP, queijo de cabra fresco com ervas, Camembert de leite cru Comté AOP, crottin chèvre frais aux herbes, Camembert au lait cru

7.00€

Comté AOP, queijo de cabra fresco com ervas, Camembert de leite cru Comté AOP, crottin chèvre frais aux herbes, Camembert au lait cru

Prato de bacon Assiette de bacon

5.00€

1/2 abacate 1/2 avocat

4.00€

Cobertura de sua preferência Garniture au choix

Batatas fritas, verduras mistas, macarrão Frites, mesclun, pâtes

6.60€

Batatas fritas, verduras mistas, macarrão Frites, mesclun, pâtes

Sanduíches baguetes Sandwiches baguettes

Presunto cozido Duroc ou Comté Jambon blanc Duroc ou Comté

9.50€

Presunto seco de Serralba Jambon sec Serralba

10.50€

Misto de presunto-comté Mixte jambon-Comté

11.50€

Tiras de frango crocantes com molho tártaro. Aiguillettes de poulet croustillantes, sauce tartare

13.00€

Stracciatella de mussarela, azeite, croutons e tomate Stracciatella de mozzarella, huile d’olive, croûtons et tomates

14.00€

Tigela de batatas fritas caseiras com maionese estilo bistrô Bol de frites maison avec mayonnaise bistrot

6.50€

Tigela de batatas fritas com queijo cheddar derretido Bol de frites au cheddar fondu

8.50€

Bolinhos de abobrinha com alho e manjericão, compota de tomate Beignets de courgette à l’ail et basilic, compotée de tomates

13.00€

Torrada de abacate com salmão defumado caseiro Avocado toast au saumon fumé maison

16.50€

Foie gras de pato Foie gras de canard

Gelatina de morango com pimenta de Sichuan Gelée de fraise au poivre de Sichuan

24.00€

Gelatina de morango com pimenta de Sichuan Gelée de fraise au poivre de Sichuan

Seleção de queijos Sélection de fromages

Comté, queijo de leite cru da fazenda Saint-Nectaire, queijo de leite cru da Normandia, Camembert, queijo de cabra com pimenta Espelette e alecrim. Comté, Saint-Nectaire fermier au lait cru, Camembert au lait cru de Normandie, chèvre au piment d’Espelette et romarin

25.00€

Comté, queijo de leite cru da fazenda Saint-Nectaire, queijo de leite cru da Normandia, Camembert, queijo de cabra com pimenta Espelette e alecrim. Comté, Saint-Nectaire fermier au lait cru, Camembert au lait cru de Normandie, chèvre au piment d’Espelette et romarin

Seleção de charcutaria da Maison Seguin Sélection de charcuterie de la maison Seguin

Terrina de porco preto de Bigorre, presunto curado de Serralba com 24 meses de maturação, presunto branco Duroc do País Basco e chouriço ibérico. Terrine de porc noir de Bigorre, jambon cru Serralba 24 mois, jambon blanc Duroc du pays basque et chorizo ibérique

26.00€

Terrina de porco preto de Bigorre, presunto curado de Serralba com 24 meses de maturação, presunto branco Duroc do País Basco e chouriço ibérico. Terrine de porc noir de Bigorre, jambon cru Serralba 24 mois, jambon blanc Duroc du pays basque et chorizo ibérique

Maison Kaviari Maison Kaviari

115g de sardinhas vintage em azeite de oliva orgânico, manteiga semilendada e torradas. Sardine 115 g millésimée à l’huile d’olive bio, beurre 1/2 sel, toas

16.00€

Tarama de ovas de ouriço-do-mar Kaviari 90g, blinis Tarama au corail d’oursin Kaviari 90 g, blinis

16.50€

EN-K de Baer 15g EN-K de Baeri 15g

Blinis com creme Blinis et crème

40.00€

Blinis com creme Blinis et crème

Oscietra Prestige 30g Osciètre Prestige 30g

Blinis e creme Blinis et crème

79.00€

Blinis e creme Blinis et crème

Seleção do mar Sélection de la mer

Tarama, sardinhas, salmão defumado preparado por nós Tarama, sardine, saumon fumé par nos soins

46.00€

Tarama, sardinhas, salmão defumado preparado por nós Tarama, sardine, saumon fumé par nos soins

Ovos cozidos, maionese estilo bistrô Œufs durs, mayonnaise bistrot

8.00€

Burrata, tomates-cereja e azeitonas Kalamata Burrata, petites tomates et olives Kalamata

15.00€

Foie gras de pato, geleia de morango com pimenta de Sichuan Foie gras de canard, gelée de fraise au poivre de Sichuan

Servido com um copo de 12cl de Monbazillac +€8 Accompagné d’un verre 12 cl de Monbazillac +8€

24.00€

Servido com um copo de 12cl de Monbazillac +€8 Accompagné d’un verre 12 cl de Monbazillac +8€

6 caracóis da Borgonha da Maison Valentin com manteiga de alho 6 escargots de Bourgogne de la Maison Valentin au beurre d’ail

15.00€

Salmão escocês defumado, preparado na casa, com creme e blinis. Saumon d’Écosse fumé par nos soins, crème et blinis

20.00€

Ovas de ouriço-do-mar Kaviari tarama 90g, torrada Tarama au corail d’oursin Kaviari 90g, toast

16.50€

Tártaro de abacate com salmão defumado Tartare d’avocat au saumon fumé

17.50€

Sopa de cebola com queijo emmental Soupe à l’oignon gratinée à l’emmental

14.00€

Terrina de porco preto de Bigorre, compota de cebola, torradas Terrine de porc noir de Bigorre, compotée d’oignons, toast

Croutons Croûtons

12.00€

Croutons Croûtons

CARNES LES VIANDES

Tártaro bovino Tartare de bœuf

Batatas fritas caseiras, salada mista Frites maison, mesclun

21.00€

Batatas fritas caseiras, salada mista Frites maison, mesclun

Bife de flanco de Angus irlandês grelhado Onglet de bœuf Angus d’Irlande snacké

Molho Choron, batatas novas Sauce Choron, pommes grenailles

26.00€

Molho Choron, batatas novas Sauce Choron, pommes grenailles

Cheeseburger, molho tártaro, batatas fritas caseiras, salada mista. Cheeseburger, sauce tartare, frites maison, mesclun

Suplemento de bacon +2€ Supplément bacon +2€

24.00€

Suplemento de bacon +2€ Supplément bacon +2€

Filé de carne, molho béarnaise, feijão verde fresco Filet de bœuf, sauce béarnaise, haricots verts frais

32.00€

Segredo do Cebo Ibérico Secreto de Cebo Ibérico

Carne de porco tenra e marmorizada, cortada com molho de chouriço. Pièce de porc fondante et persillée, salsa chorizo

29.00€

Carne de porco tenra e marmorizada, cortada com molho de chouriço. Pièce de porc fondante et persillée, salsa chorizo

1/2 peito de pato francês 1/2 magret de canard français

Molho de cereja com vinho Banyuls e batatas novas. Sauce cerises au Banyuls, pommes grenailles

26.00€

Molho de cereja com vinho Banyuls e batatas novas. Sauce cerises au Banyuls, pommes grenailles

O Croque-Monsieur Lateral Le Croque-Monsieur du Latéral

Batatas fritas caseiras, salada mista
Suplemento de ovo + €2,00
Frites maison, mesclun
Supplément œuf + 2.00€

16.00€

Batatas fritas caseiras, salada mista
Suplemento de ovo + €2,00
Frites maison, mesclun
Supplément œuf + 2.00€

PEIXE LES POISSONS

Bife de atum selado com crosta de pistache siciliana Steak de thon snacké en croûte de pistache à la sicilienne

25.00€

filé de dourada real Filet de daurade royale

Molho virgem, arroz vermelho da Camargue Sauce vierge, riz rouge de Camargue

24.00€

Molho virgem, arroz vermelho da Camargue Sauce vierge, riz rouge de Camargue

Club sandwich com salmão defumado escocês, abacate e batatas fritas caseiras. Club au saumon fumé d’Écosse, avocat, frites maison

22.00€

VEGETARIANOS LES VÉGÉTARIENS

Hambúrguer vegetariano, queijo cheddar derretido, batatas fritas caseiras, mix de folhas verdes. Veggie Burger, cheddar coulant, frites maison, mesclun

25.00€

Penne, molho de tomate e burrata Penne, sauce tomate et burrata

19.00€

Caponata siciliana, arroz vermelho Camargue Caponata sicilienne, riz rouge de Camargue

21.00€

Salada Caesar de Frango Crocante Caesar poulet croustillant

Alface romana, frango crocante, queijo parmesão reggiano, croutons de alho, ovo cozido. Salade romaine, poulet croustillant, Parmesan Reggiano, croûtons à l’ail, œuf mollet

21.00€

Alface romana, frango crocante, queijo parmesão reggiano, croutons de alho, ovo cozido. Salade romaine, poulet croustillant, Parmesan Reggiano, croûtons à l’ail, œuf mollet

Salada Caesar com salmão defumado escocês Caesar saumon fumé d’écosse

Alface romana, salmão defumado escocês, queijo Parmigiano Reggiano, croutons de alho, ovo cozido. Salade romaine, saumon fumé d’Écosse, Parmesan Reggiano, croûtons à l’ail, œuf mollet

23.00€

Alface romana, salmão defumado escocês, queijo Parmigiano Reggiano, croutons de alho, ovo cozido. Salade romaine, saumon fumé d’Écosse, Parmesan Reggiano, croûtons à l’ail, œuf mollet

Quinoa grega - vegetariana Quinoa grecque - végé

Berinjela grelhada, queijo feta, tomates-cereja, pepino, cebola roxa, azeitonas Kalamata. Aubergine grillée, feta, tomates cerises, concombre, oignons rouges, olives Kalamata

18.00€

Berinjela grelhada, queijo feta, tomates-cereja, pepino, cebola roxa, azeitonas Kalamata. Aubergine grillée, feta, tomates cerises, concombre, oignons rouges, olives Kalamata

O Mediterrâneo La Méditerranéenne

Presunto Serralba, alcachofra, tomates secos ao sol, burrata, mix de folhas verdes, pesto de manjericão. Jambon Serralba, artichaut, tomates séchées, burrata, mesclun, pesto basilic

22.00€

Presunto Serralba, alcachofra, tomates secos ao sol, burrata, mix de folhas verdes, pesto de manjericão. Jambon Serralba, artichaut, tomates séchées, burrata, mesclun, pesto basilic

O parisiense La parisienne

Presunto Duroc, ovo cozido, cogumelos Paris, queijo Comté, tomates cereja, mix de folhas verdes. Jambon Duroc, œuf mollet, champignons de Paris, Comté, tomates cerises, mesclun

20.00€

Presunto Duroc, ovo cozido, cogumelos Paris, queijo Comté, tomates cereja, mix de folhas verdes. Jambon Duroc, œuf mollet, champignons de Paris, Comté, tomates cerises, mesclun

Prato 1: queijo à sua escolha Assiette 1 fromages au choix

Comté, queijo de leite cru da fazenda Saint-Nectaire, queijo de leite cru da Normandia, Camembert, queijo de cabra com pimenta Espelette e alecrim. Comté, Saint-Nectaire fermier au lait cru, Camembert au lait cru de Normandie, chèvre au piment d’Espelette et romarin

7.00€

Comté, queijo de leite cru da fazenda Saint-Nectaire, queijo de leite cru da Normandia, Camembert, queijo de cabra com pimenta Espelette e alecrim. Comté, Saint-Nectaire fermier au lait cru, Camembert au lait cru de Normandie, chèvre au piment d’Espelette et romarin

Seleção de queijos envelhecidos Sélection de fromages affinés

25.00€

Mousse de chocolate Mousse au chocolat

10.00€

O Paris-Cancale, creme de pistache Le Paris-Cancale, crème à la pistache

12.00€

A bela Tatin de Lateral, creme fresco La belle Tatin du Latéral, crème fraîche

Colher de sorvete Berthillon (suplemento): +4,50€ Supplément boule de glace Berthillon +4,50€

12.00€

Colher de sorvete Berthillon (suplemento): +4,50€ Supplément boule de glace Berthillon +4,50€

Crème brûlée de baunilha Crème brûlée à la vanille

11.00€

Fondant de chocolate Moelleux au chocolat

Centro de chocolate derretido, sorvete de baunilha Coeur coulant, glace vanille

12.00€

Centro de chocolate derretido, sorvete de baunilha Coeur coulant, glace vanille

Salada de frutas frescas da estação Salade de fruits frais de saison

12.00€

Tiramisu de Frutas Vermelhas Tiramisu aux fruits rouges

12.00€

Café gourmet Café gourmand

12.50€

Chá gourmet Thé gourmand

14.00€

Café aff ogato Café aff ogato

Café expresso, uma bola de sorvete de baunilha Expresso, boule de glace vanille

6.50€

Café expresso, uma bola de sorvete de baunilha Expresso, boule de glace vanille

Ameixas secas com aguardente de ameixa velha de Souillac por Louis Roque Pruneaux à la Vieille prune de Souillac Louis Roque

Servido quente, com uma bola de sorvete de baunilha Berthillon. Servis tièdes, boule de glace vanille Berthillon

18.00€

Servido quente, com uma bola de sorvete de baunilha Berthillon. Servis tièdes, boule de glace vanille Berthillon

Sorvete Glaces

Framboesa, Manga, Chocolate amargo, Baunilha, Mocha, Caramelo com manteiga e sal, Pistache Framboise, Mangue, Chocolat noir, Vanille, Moka, Caramel beurre salé, Pistache

1B 5.70€

2B 11.00€

3B 16.00€

Framboesa, Manga, Chocolate amargo, Baunilha, Mocha, Caramelo com manteiga e sal, Pistache Framboise, Mangue, Chocolat noir, Vanille, Moka, Caramel beurre salé, Pistache

Café Liège Café liégeois

14.00€

Chocolate de Liège Chocolat liégeois

14.00€

Açúcar Sucre

7.50€

Cidra Citron

8.00€

Geleia de morango ou de damasco Confiture fraise ou abrico

8.50€

Nutela Nutella

9.00€

Caramelo de manteiga salgada Caramel beurre salé

9.00€

Compota de queijo creme e mirtilo Cream cheese et compotée de myrtilles

9.50€

Custo extra Supplément

Suplemento de chantilly/sorvete de baunilha Supplément crème fouettée / glace vanille

2.50€

Suplemento de chantilly/sorvete de baunilha Supplément crème fouettée / glace vanille

Menu para crianças Menu enfant

15.00€

Penne, molho de tomate e parmesão Penne, sauce tomate et parmesan

Ou Ou

Presunto cozido Duroc, batatas fritas caseiras ou vagem fresca. Jambon blanc Duroc, frites maison ou haricots verts frais

Ou Ou

Bife moído preparado no local, batatas fritas caseiras ou vagem fresca. Steak de bœuf haché sur place, frites maison ou haricots verts frais

+ +

Panqueca com Nutella Pancake au Nutella

Ou Ou

Uma bola de sorvete de baunilha e seu biscoito. Boule de glace vanille et son biscuit

Thonon, Vals - 75cl Thonon, Vals - 75cl

9.00€

Badoit tinto, Chateldon - 75cl Badoit rouge, Chateldon - 75cl

9.50€

Coca-Cola, Coca-Cola Zero, Coca-Cola Cherry 33cl Coca-Cola, Coca-Cola Zero, Cherry coke 33cl

6.60€

Sprite, Fanta 25cl Sprite, Fanta 25cl

6.60€

Limonada 25cl Limonade 25cl

6.60€

Fuze Tea 25cl Fuze Tea 25cl

6.60€

Orangina, Schweppes 25 cl Orangina, Schweppes 25 cl

6.60€

Thonon, Badoit Rouge 33cl Thonon, Badoit Rouge 33cl

6.60€

Leite frio Lait Froid

5.90€

Red Bull - Red Bull Pastel 25cl Red Bull - Red Bull Pastèque 25cl

7.10€

Suplemento de xarope Supplément sirop

0.50€

Sumo de Fruta Alain Milliat 20cl Jus de fruits Alain Milliat 20cl

Néctar de Damasco Bergeron / Maçã / Tomate Vermelho Nectar d’abricot Bergeron / Pomme / Tomate rouge

7.60€

O caseiro Le homemade

Refrigerante de gengibre Ginger Ale

7.00€

Pepino - maçã - gengibre Concombre - pomme - gingembre

Suco de frutas detox Fruits pressés Détox

11.00€

Suco de frutas detox Fruits pressés Détox

Limão, laranja Citron, orange

Frutas prensadas Fruits pressés

7.00€

Frutas prensadas Fruits pressés

Toranja ou cenoura ou abacaxi Pamplemousse ou carotte ou ananas

Frutas prensadas Fruits pressés

9.00€

Frutas prensadas Fruits pressés

Frutas prensadas: mix de sua preferência Fruits pressés : mix de votre choix

10.50€

Laranja - cenoura - gengibre Orange - carotte - gingembre

Frutas prensadas Fruits pressés

10.00€

Frutas prensadas Fruits pressés

Abacaxi - hortelã - limão Ananas - menthe - citron

Frutas prensadas Fruits pressés

11.00€

Frutas prensadas Fruits pressés

Chá gelado aromatizado: pêssego, limão ou puro. Thé glacé parfumé, pêche, citron, ou nature

7.50€

Chá verde de menta gelado Thé vert à la menthe glacé

7.50€

Café gelado Café frappé

7.50€

Capuccino Gelado Cappuccino glacé

9.50€

Chocolate congelado Choco glacé

7.50€

Kir au Chardonnay 14cl Kir au Chardonnay 14cl

Groselha preta, amora ou pêssego Cassis, mûre ou pêche

9.00€

Groselha preta, amora ou pêssego Cassis, mûre ou pêche

Kir real 12cl Kir royal 12cl

Groselha preta, amora ou pêssego Cassis, mûre ou pêche

14.50€

Groselha preta, amora ou pêssego Cassis, mûre ou pêche

Porto, Campari, Mascate 5cl Porto, Campari, Muscat 5cl

7.00€

Refrigerante Campari Campari soda

9.00€

Ricard ou pastis 2cl Ricard ou pastis 2cl

6.50€

Americano maison 10cl Americano maison 10cl

12.50€

Martini 5cl Martini 5cl

vermelho ou branco Rosso ou bianco

7.50€

vermelho ou branco Rosso ou bianco

A Poção Sangrenta Le Philtre Bloody

Vodka francesa orgânica Philtre, suco de tomate Alain Milliat, temperos e talo de aipo. Vodka Philtre Organic française, jus de tomate Alain Milliat, assaisonnement et branche de céleri

17.00€

Vodka francesa orgânica Philtre, suco de tomate Alain Milliat, temperos e talo de aipo. Vodka Philtre Organic française, jus de tomate Alain Milliat, assaisonnement et branche de céleri

Um copo da cerveja do momento Pinte de la bière du moment

9.00€

Viognier Viognier

IGP domaine jaboulet IGP domaine jaboulet

8.50€

IGP domaine jaboulet IGP domaine jaboulet

Syrah Syrah

IGP domaine jaboulet IGP domaine jaboulet

8.50€

IGP domaine jaboulet IGP domaine jaboulet

Borrife seu momento Spritz du moment

10.00€

Spritz sem álcool Spritz sans alcool

8.00€

Seleção gourmet Assortiment gourmand

Trio de tapenade Trio de tapenade

8.50€

Trio de tapenade Trio de tapenade

Acompanhamentos Accompagnements

Refrigerante Soda

3.00€

Red Bull Red bull

5.50€

Tequilas Tequilas

O sonho Agave Azul Prateado El Sueno silver Agave Azul

México Mexico

13.50€

México Mexico

Prata patrono Patron silver

100% agave 100% agave

17.00€

100% agave 100% agave

Blanco Siete Leguas 7 Blanco Siete Leguas 7

100% agave 100 % agave

20.00€

100% agave 100 % agave

Vodcas Vodkas

Nuvem Nuage

França France

12.50€

França France

A poção Le philtre

França France

16.00€

França France

Ganso Cinzento Grey Goose

França France

16.00€

França France

Zubrowka Zubrowka

Grama de bisonte - Polônia Bison grass - Pologne

12.50€

Grama de bisonte - Polônia Bison grass - Pologne

Rum Rhums

Clube de Havana Havana club

Anejo - Cuba Anejo - Cuba

12.50€

Anejo - Cuba Anejo - Cuba

Clemente Agrícola Clément Agricole

Martinica Martinique

12.50€

Martinica Martinique

Zacapa 23ans Zacapa 23ans

Guatemala Guatemala

19.50€

Guatemala Guatemala

JM XO JM XO

Martinica Martinique

19.50€

Martinica Martinique

Diplomático Diplomatico

Venezuela Venezuela

15.50€

Venezuela Venezuela

Zacapa XO Zacapa XO

Guatemala Guatemala

29.00€

Guatemala Guatemala

Digestivos Digestifs

Conhaques Eaux de vie

Pêra, framboesa, ameixa mirabelle Poire, framboise, mirabelle

13.00€

Pêra, framboesa, ameixa mirabelle Poire, framboise, mirabelle

Obtenha 27, obtenha 31 Get 27, Get 31

11.50€

Baileys, Cointreau Baileys, Cointreau

11.50€

Ameixa velha Souillac Vielle prune de Souillac

16.00€

Absinto, a fada branca Absinthe La fée Blanche

15.00€

Williams Pear Poire Williams

18.50€

Maçã, Limoncello, Jager Meister, Disaronno Manzana, Limoncello, Jager Meister, Disaronno

11.50€

Grande Marnier Grand Marnier

11.50€

Resistência Bas Armagnac Laballe Bas Armagnac Laballe résistance

14.00€

Chartreuse Chartreuse

16.00€

Conhaques Cognacs

Camus VSOP Camus VSOP

14.00€

Camus Borderies XO Camus Borderies XO

Reserva Familiar Family Reserve

29.00€

Reserva Familiar Family Reserve

Calvados Calvados

Produção agrícola Le Page 2014 Production fermière Le Page 2014

13.00€

Produção agrícola Le Page 2004 Production fermière Le Page 2004

16.00€

Produção agrícola Le Page 2002 Production fermière Le Page 2002

19.50€

Jameson irlandês Jameson irish

12.50€

Sequóia Sequoia

Turfado, puro malte Tourbé, pur malt

16.00€

Turfado, puro malte Tourbé, pur malt

Toca-discos Smokin Rif Turntable Smokin Rif

Uísque escocês Scotch whisky

18.00€

Uísque escocês Scotch whisky

Jack Daniel's Jack Daniel's

13.50€

Glenfiddich 12 anos Glenfiddich 12 ans

Single malte, Ecosse - Speyside Single malt, Ecosse - Speyside

14.50€

Single malte, Ecosse - Speyside Single malt, Ecosse - Speyside

Indri Os três madeiras Indri The three wood

single malt indiano Indian single malt

16.00€

single malt indiano Indian single malt

Black Label 12 anos Black Label 12 ans

Misturado - Ecosse Blended - Ecosse

14.00€

Misturado - Ecosse Blended - Ecosse

Dalmore 12 anos Dalmore 12ans

Single malte, Escócia - Highlands Single malt, Ecosse - Highlands

17.00€

Single malte, Escócia - Highlands Single malt, Ecosse - Highlands

Lagavulin, 8 anos de idade. Lagavulin 8 ans

Single malt, Escócia Single malt, Écosse

20.00€

Single malt, Escócia Single malt, Écosse

The English Whisky Co Smokey The English Whisky Co Smokey

Whisky single malt, tourbé Single malt whisky, tourbé

19.00€

Whisky single malt, tourbé Single malt whisky, tourbé

Pressão Pression

25 cl

50 cl

Armazém Tuborg Tuborg Lager

6.00€

11.50€

1664 1664

6.50€

12.00€

Loira Grimbergen Grimbergen Blonde

7.20€

13.50€

Demory Paris IPA Demory Paris IPA

7.30€

13.60€

1664 Branca 1664 Blanche

7.00€

13.00€

Cerveja Picón Picon Bière

8.50€

16.00€

Garrafas Bouteilles

Desperados 33cl Desperados 33cl

9.00€

Corona 35,5cl Corona 35.5cl

9.00€

A Pedra Vermelha 33cl La Pietra Rossa 33cl

frutas vermelhas Fruits rouges

9.00€

frutas vermelhas Fruits rouges

La Parisienne Rousse Orgânico 33cl La Parisienne Rousse Bio 33cl

9.00€

1664 loiro 0% 33cl 1664 blonde 0 % 33cl

Livre de álcool Sans Alcool

8.00€

Livre de álcool Sans Alcool

Cidra Appie extra brut 33cl Cidre Appie extra brut 33cl

Ele era Bio

9.00€

Ele era Bio

Clube Suave Soft Club

Gengibre Especial Ginger Spécial

Limonada, limão, pepino, gengibre fresco, hortelã fresca Limonade, citron vert, concombre, gingembre frais, menthe fraiche

11.00€

Limonada, limão, pepino, gengibre fresco, hortelã fresca Limonade, citron vert, concombre, gingembre frais, menthe fraiche

Mojito clássico sem álcool, de morango ou manga. Virgin Mojito classique, fraise ou mangue

Hortelã fresca, limão, suco de maçã, água com gás, açúcar de cana Menthe fraîche, citron vert, jus de pomme, eau gazeuse, sucre de canne

11.00€

Hortelã fresca, limão, suco de maçã, água com gás, açúcar de cana Menthe fraîche, citron vert, jus de pomme, eau gazeuse, sucre de canne

Virgem Colada Virgin Colada

Sorvete de coco Alain Milliat, suco de abacaxi, canela Sorbet coco Alain Milliat, jus d’ananas, cannelle

11.00€

Sorvete de coco Alain Milliat, suco de abacaxi, canela Sorbet coco Alain Milliat, jus d’ananas, cannelle

Desintoxicação do dia Détox du jour

11.00€

Lado do clube Latéral club

A Poção Sangrenta Le Philtre Bloody

Vodka francesa orgânica Philtre, suco de tomate Alain Milliat, temperos e talo de aipo. Vodka Philtre Organic française, jus de tomate Alain Milliat, assaisonnement et branche de céleri

17.00€

Vodka francesa orgânica Philtre, suco de tomate Alain Milliat, temperos e talo de aipo. Vodka Philtre Organic française, jus de tomate Alain Milliat, assaisonnement et branche de céleri

Espresso Martini Espresso Martini

Cloud Vodka, café expresso, licor de café Kahlua, xarope de baunilha Vodka Nuage, café expresso, liqueur de café Kahlua, sirop de vanille

17.00€

Cloud Vodka, café expresso, licor de café Kahlua, xarope de baunilha Vodka Nuage, café expresso, liqueur de café Kahlua, sirop de vanille

Tequila Sour Tequila Sour

Tequila El Sueño, citron vert, licor de tabaco Perique, amargo Tequila El Sueño, citron vert, liqueur de tabac Perique, bitter

17.00€

Tequila El Sueño, citron vert, licor de tabaco Perique, amargo Tequila El Sueño, citron vert, liqueur de tabac Perique, bitter

Clément Mule Clément Mule

Rum Clément Agricole, gengibre prensado, limão, açúcar mascavo, limonada Rhum Clément Agricole, gingembre pressé, citron vert, cassonade, limonade

17.00€

Rum Clément Agricole, gengibre prensado, limão, açúcar mascavo, limonada Rhum Clément Agricole, gingembre pressé, citron vert, cassonade, limonade

Quebra Chartreuse Chartreuse Smash

Chartreuse, hortelã fresca, limão, açúcar mascavo Chartreuse, menthe fraîche, citron, cassonade

17.00€

Chartreuse, hortelã fresca, limão, açúcar mascavo Chartreuse, menthe fraîche, citron, cassonade

Long Island Long Island

Vodka, tequila, gim, rum, triple Vodka, tequila, gin, rhum, triple

17.00€

Vodka, tequila, gim, rum, triple Vodka, tequila, gin, rhum, triple

Clube de champanhe Champagne club

Framboesa Real Framboise Royale

Blanc de blancs champanhe, framboesa e licor Chambord Champagne blanc de blancs, framboise et liqueur de Chambord

19.00€

Blanc de blancs champanhe, framboesa e licor Chambord Champagne blanc de blancs, framboise et liqueur de Chambord

Estrela pornô Martini Pornstar Martini

Vodka, baunilha, maracujá, limão espremido na hora, dose de champanhe Blanc de Blancs. Vodka, vanille, fruits de la passion, citron pressé, shot de Champagne blanc de blancs

19.00€

Vodka, baunilha, maracujá, limão espremido na hora, dose de champanhe Blanc de Blancs. Vodka, vanille, fruits de la passion, citron pressé, shot de Champagne blanc de blancs

Saint-Germain Royal Saint-Germain Royal

Champanhe, licor de flor de sabugueiro Saint-Germain, amora Champagne, liqueur de sureau Saint-Germain, mûre

19.00€

Champanhe, licor de flor de sabugueiro Saint-Germain, amora Champagne, liqueur de sureau Saint-Germain, mûre

Clube Gin'to Club Gin'to

Nossos gins combinam com Fever Tree Indian Tonic, e você escolhe: limão, lima, pepino ou uma gota de gengibre Nos gins vont accompagnés du fever tree indian tonic, et à vous de choisir : citron jaune, citron vert, concombre, ou d'un goutte de gingembre

Nossos gins combinam com Fever Tree Indian Tonic, e você escolhe: limão, lima, pepino ou uma gota de gengibre Nos gins vont accompagnés du fever tree indian tonic, et à vous de choisir : citron jaune, citron vert, concombre, ou d'un goutte de gingembre

Nuvem Nuage

França France

16.00€

França France

Gin XII com 12 plantas e especiarias Gin XII aux 12 plantes et épices

França France

16.00€

França France

Hendrick's Hendrick's

Escócia Ecosse

16.00€

Escócia Ecosse

Buldogue Bulldog

cervo USA

16.00€

cervo USA

Flor de Ispahan Ispahan Flower

Gin Nuage, xarope de rosa, framboesa, lichia Gin Nuage, sirop de rose, framboise, litchi

18.00€

Gin Nuage, xarope de rosa, framboesa, lichia Gin Nuage, sirop de rose, framboise, litchi

Clube Clássico Classic Club

Piña Colada Pina colada

Rum Clément Agricole, sorvete de coco, suco de abacaxi, canela Rhum Clément Agricole, sorbet coco, jus d’ananas, cannelle

13.50€

Rum Clément Agricole, sorvete de coco, suco de abacaxi, canela Rhum Clément Agricole, sorbet coco, jus d’ananas, cannelle

Mojito clássico, de morango ou de manga. Mojito Classique ou Fraise ou Mangue

Rum Havana de 3 anos, hortelã, limão, limonada Rhum Havana 3 ans, menthe, citron vert, limonade

13.50€

Rum Havana de 3 anos, hortelã, limão, limonada Rhum Havana 3 ans, menthe, citron vert, limonade

Sexo na praia Sex on the beach

Vodka Nuage, suco de laranja e cranberry, creme de pêssego Vodka Nuage, jus d’orange et de cranberry, crème de pêche

13.50€

Vodka Nuage, suco de laranja e cranberry, creme de pêssego Vodka Nuage, jus d’orange et de cranberry, crème de pêche

Clube Spritz Spritz Club

Aperol Spritz Aperol Spritz

Aperol, vinho espumante, limonada e laranja. Aperol, spumante, limonade et orange

13.50€

Aperol, vinho espumante, limonada e laranja. Aperol, spumante, limonade et orange

Pampelle Spritz Pampelle Spritz

Pampelle Rubis, aperitivo cítrico francês (yuzu, cidra, laranja amarga), espuma, limonada, fatia de toranja Pampelle Rubis, apéritif français aux agrumes (yuzu, cédrat, bigarade), spumente, limonade, tranche de pamplemousse

17.00€

Pampelle Rubis, aperitivo cítrico francês (yuzu, cidra, laranja amarga), espuma, limonada, fatia de toranja Pampelle Rubis, apéritif français aux agrumes (yuzu, cédrat, bigarade), spumente, limonade, tranche de pamplemousse

Hugo Spritz Hugo Spritz

Licor de flor de sabugueiro, limonada, especiarias, limão Liqueur de fleur de sureau, limonade, spumente, citron vert

13.50€

Licor de flor de sabugueiro, limonada, especiarias, limão Liqueur de fleur de sureau, limonade, spumente, citron vert

Limoncello Spritz Limoncello Spritz

Limoncello, limonada, Spumante, limão Limoncello, limonade, Spumante, citron jaune

13.50€

Limoncello, limonada, Spumante, limão Limoncello, limonade, Spumante, citron jaune

Peça seu clássico... Demandez votre classique...

Sarti Spritz Sarti Spritz

Sarti rosa, notas de laranja sanguínea, manga e maracujá, vinho espumante, limonada, limão Sarti rosa, notes d’oranges sanguines, mangue et fruits de la passion, spumante, limonade, citron vert

15.00€

Sarti rosa, notas de laranja sanguínea, manga e maracujá, vinho espumante, limonada, limão Sarti rosa, notes d’oranges sanguines, mangue et fruits de la passion, spumante, limonade, citron vert

12cl

19cl

50cl

75cl

IGP VDF Syrah IGP VDF Syrah

Segredo de família, Dom Jaboulet Secret de famille, Dom . Jaboulet

6.90€

9.10€

22.70€

31.80€

Segredo de família, Dom Jaboulet Secret de famille, Dom . Jaboulet

Touraine Little Touraine Gamay

Vinhas velhas de Henry Marionnet, orgânicas Henry Marionnet vieilles vignes, bio

7.50€

10.00€

25.00€

35.00€

Vinhas velhas de Henry Marionnet, orgânicas Henry Marionnet vieilles vignes, bio

Côtes du Rhone Côtes-du-Rhône

Village, Ferraton «Assinatura», biografia Village, Ferraton «Signature», bio

7.80€

11.30€

28.00€

40.00€

Village, Ferraton «Assinatura», biografia Village, Ferraton «Signature», bio

Crozes-Hermitage Crozes-Hermitage

Ferraton Calendes, orgânico Ferraton Calendes, bio

11.50€

17.00€

43.00€

63.00€

Ferraton Calendes, orgânico Ferraton Calendes, bio

Pic-Saint-Loup Pic-Saint-Loup

Puech de Fourques Puech de Fourques

9.50€

14.00€

34.80€

50.50€

Puech de Fourques Puech de Fourques

Bordeaux AOP Haut-Médoc Bordeaux AOP Haut-Médoc

Moinho da Lagoa nº 2 Moulin de la Lagune n°2

9.90€

14.60€

36.20€

52.50€

Moinho da Lagoa nº 2 Moulin de la Lagune n°2

Borgonha AOP Pinot Noir Bourgogne AOP Pinot noir

Frédéric Magnien Frédéric Magnien

13.00€

18.50€

45.90€

66.60€

Frédéric Magnien Frédéric Magnien

Aloxe-Corton Aloxe-Corton

Domínio Louis Latour 2020 Domaine Louis Latour 2020

100.00€

Domínio Louis Latour 2020 Domaine Louis Latour 2020

Noites-Saint-Georges Nuits-Saint-Georges

Vinhas Velhas - Chevillon Robert 2020 Vieilles Vignes - Chevillon Robert 2020

125.00€

Vinhas Velhas - Chevillon Robert 2020 Vieilles Vignes - Chevillon Robert 2020

Corton Grande Corton Grand

Cru Kuheiji 2020 Cru Kuheiji 2020

220.00€

Cru Kuheiji 2020 Cru Kuheiji 2020

Pessac-Léognan Pessac-Léognan

Château Smith Haut Lafi tte vintage classificado 2014 Château Smith Haut Lafi tte cru classé 2014

195.00€

Château Smith Haut Lafi tte vintage classificado 2014 Château Smith Haut Lafi tte cru classé 2014

Moulis Moulis

O Salão Poujeaux 2016 La Salle de Poujeaux 2016

60.00€

O Salão Poujeaux 2016 La Salle de Poujeaux 2016

Margaux Margaux

Château Ferrière 2016 Château Ferrière 2016

115.00€

Château Ferrière 2016 Château Ferrière 2016

Margaux Margaux

Sereia de Giscours nº 2 2021/2022 La Sirène de Giscours n°2 2021/2022

78.00€

Sereia de Giscours nº 2 2021/2022 La Sirène de Giscours n°2 2021/2022

Haut Médoc Haut-Médoc

Château La Lagune 2016/2017 Château La Lagune 2016/2017

125.00€

Château La Lagune 2016/2017 Château La Lagune 2016/2017

Pommerol AOC Pommerol AOC

Fuga de Nenin 2015/2016 Fugue de Nenin 2015/2016

80.00€

Fuga de Nenin 2015/2016 Fugue de Nenin 2015/2016

Saint-Julien Saint-Julien

La Croix de Beaucaillou n°2 2019/2020 La Croix de Beaucaillou n°2 2019/2020

90.00€

La Croix de Beaucaillou n°2 2019/2020 La Croix de Beaucaillou n°2 2019/2020

Santa Estefe Saint-Estèphe

Pagode Cos d'Estournel Nº 2 2017/2018 Pagode de Cos d’Estournel n°2 2017/2018

90.00€

Pagode Cos d'Estournel Nº 2 2017/2018 Pagode de Cos d’Estournel n°2 2017/2018

Châteauneuf Papa Châteauneuf-du-Pape

Os Celeiros do Nerthe Bio 2021/2022 Les Granières de la Nerthe Bio 2021/2022

70.00€

Os Celeiros do Nerthe Bio 2021/2022 Les Granières de la Nerthe Bio 2021/2022

12cl

19cl

50cl

75cl

IGP VDF Viognier IGP VDF Viognier

Segredo de família, Dom Jaboulet Secret de famille, Dom . Jaboulet

6.90€

9.10€

22.70€

31.80€

Segredo de família, Dom Jaboulet Secret de famille, Dom . Jaboulet

Chardonnay d'Oc Orchys Chardonnay d’Oc Orchys

7.80€

11.30€

28.00€

40.00€

Vinho espumante Spumante

Espumante Il Poggio Blanc de Noir Extra Seco Pétillant Il Poggio Blanc de noir extra dry

7.80€

11.30€

40.00€

Espumante Il Poggio Blanc de Noir Extra Seco Pétillant Il Poggio Blanc de noir extra dry

Sancerre Sancerre

Grande Reserva Henri Bourgeois Henri Bourgeois Grande réserve

12.50€

18.40€

45.70€

66.30€

Grande Reserva Henri Bourgeois Henri Bourgeois Grande réserve

Salão Menetou Menetou-Salon

Isabelle e Pierre Clément Biografia Isabelle et Pierre Clément Bio

9.50€

14.00€

34.80€

50.50€

Isabelle e Pierre Clément Biografia Isabelle et Pierre Clément Bio

Chablis Chablis

Domínio Bachelier Domaine Bachelier

11.50€

17.00€

43.00€

63.00€

Domínio Bachelier Domaine Bachelier

Pedreiro Mâcon

Chardonnay Les Béluses Chardonnay Les Béluses

9.50€

14.00€

34.00€

50.50€

Chardonnay Les Béluses Chardonnay Les Béluses

Monbazillac Monbazillac

Château Beautrand Château Beautrand

8.50€

12.50€

31.00€

45.00€

Château Beautrand Château Beautrand

Pouilly-Fumé De Ladoucette 2024/2025 Pouilly-Fumé De Ladoucette 2024/2025

75.00€

Mersault Meursault

Vincent Girardin Vieilles Vignes 2022 Vincent Girardin Vieilles Vignes 2022

130.00€

Vincent Girardin Vieilles Vignes 2022 Vincent Girardin Vieilles Vignes 2022

Chassagne-Montrachet Chassagne-Montrachet

Vincent Girardin Vinhas Velhas 2022 Vincent Girardin Vieilles Vignes 2022

150.00€

Vincent Girardin Vinhas Velhas 2022 Vincent Girardin Vieilles Vignes 2022

12cl

19cl

50cl

75cl

IGP Mediterrâneo IGP Méditerranée

Peyrassol Bio Peyrassol Bio

7.50€

10.00€

25.00€

35.00€

Peyrassol Bio Peyrassol Bio

Curso AOP Corse AOP

Propriedade Vetriccie Domaine Vetriccie

8.50€

12.50€

31.00€

45.00€

Propriedade Vetriccie Domaine Vetriccie

Provença Provence

Château Minuty Prestige Château Minuty Prestige

10.00€

15.00€

38.00€

55.00€

Château Minuty Prestige Château Minuty Prestige

Provença Provence

Rosé e Ouro Château Minuty cru classé Rosé et Or Château Minuty cru classé

68.00€

Rosé e Ouro Château Minuty cru classé Rosé et Or Château Minuty cru classé

Sauvignon Blanc divino Divin Sauvignon blanc

Aromas de toranja, notas florais Arômes de pamplemousse, touches fl orales

7.50€

10.00€

25.00€

35.00€

Aromas de toranja, notas florais Arômes de pamplemousse, touches fl orales

Rosé divino Divin rosé

Aromas de amoras, morangos silvestres e cítricos. Arômes de mûres, fraises des bois et agrumes

7.50€

10.00€

25.00€

35.00€

Aromas de amoras, morangos silvestres e cítricos. Arômes de mûres, fraises des bois et agrumes

12 cl

75 cl

Luís Déhu Louis Déhu

Branco de brancos Blanc de blancs

15.50€

89.00€

Branco de brancos Blanc de blancs

Reserva Pol Roger Pol roger réserve

17.00€

95.00€

Viúva Clicquot Veuve Clicquot

115.00€

Dom Pérignon Dom Pérignon

320.00€

O momento Champanhe-Caviar L'instant Champagne-Caviar

2 taças de champanhe - 12cl 2 Coupes de champagne - 12cl

Pol Roger Pol Roger

58.00€

Pol Roger Pol Roger

Caviar Baeri EN-K - 15g EN-K de caviar Baeri - 15g

No caviar Par Kaviari

58.00€

No caviar Par Kaviari

Café expresso, décaféiné Café expresso, décaféiné

3.60€

Café de avelã/café longo Café noisette / café allongé

3.90€

Double expresso Double expresso

7.00€

Creme de café Café crème

6.50€

Leite quente Lait chaud

5.50€

Leite quente aromatizado Lait chaud aromatisé

Baunilha ou canela Vanille ou cannelle

6.30€

Baunilha ou canela Vanille ou cannelle

Choco-Nutella Choco-Nutella

8.50€

Chocolate à moda antiga Chocolat à l'ancienne

Suplemento de xarope Monin (caramelo, avelã) +€0,50 Supplément sirop Monin (caramel, noisette) +0,50€

7.20€

Suplemento de xarope Monin (caramelo, avelã) +€0,50 Supplément sirop Monin (caramel, noisette) +0,50€

Capuccino Cappuccino

7.20€

Café vienense ou chocolate Café ou chocolat viennois

8.50€

Vinho quente caseiro Vin chaud maison

8.00€

Rum grogue Grog au rhum

9.00€

Café irlandês no Jameson, claro Irish coffee au Jameson bien sur

13.00€

Custo extra Supplément

Bebida vegetal Boisson végétale

1.00€

Bebida vegetal Boisson végétale

Croissant ou torrada Croissant ou tartine

3.20€

Compota 30g Confiture 30g

1.80€

Pão de chocolate Pain au chocolat

3.50€

Torradas, manteiga e geléia Toasts, beurre et confiture

5.10€

Chás Thés

Chá verde de menta Thé vert à la menthe

6.20€

Chá verde de jasmim Thé vert jasmin

6.20€

Chá branco de lichia rosa Thé blanc rose litchi

6.20€

Chá do café da manhã Breakfast tea

6.20€

Infusões Infusions

Camomila, Tília, Verbena, Hortelã-pimenta Camomille, Tilleul, Verveine, Menthe poivrée

6.20€

Nossa seleção de tese “Casamento de Irmãos” Notre sélection de thès «Mariage frères»

Pekoe Laranja do Ceilão Ceylan Orange Pekoe

Chá preto de sabor redondo e brilhante Thé noir au goût rond et brillant

6.20€

Chá preto de sabor redondo e brilhante Thé noir au goût rond et brillant

Earl Grey Imperial Earl Grey Impérial

Chá com aroma de bergamota Thé parfumé à la bergamote

6.20€

Chá com aroma de bergamota Thé parfumé à la bergamote

Métis Vermelhos Rouge Métis

Rooibos vermelho sem teína, com frutos pretos e vermelhos, flores delicadas Rooibos rouge sans théine, aux fruits noirs et rouges, fleurs tendres

6.20€

Rooibos vermelho sem teína, com frutos pretos e vermelhos, flores delicadas Rooibos rouge sans théine, aux fruits noirs et rouges, fleurs tendres

Bourbon Vermelho Rouge Bourbon

Rooibos vermelho sem teína, baunilha Rooibos rouge sans theine, vanillé

6.20€

Rooibos vermelho sem teína, baunilha Rooibos rouge sans theine, vanillé

Marco Polo Marco Polo

Chá preto, sabor frutado e floral Thé noir, goût fruité et fleuri

6.20€

Chá preto, sabor frutado e floral Thé noir, goût fruité et fleuri

Chá no Nilo Thé Sur le Nil

Chá verde, sabor frutado de limão Thé vert, goût fruité citronné

6.20€

Chá verde, sabor frutado de limão Thé vert, goût fruité citronné