Ce que nous vous proposons

La carte


PETITS DÉJEUNERS / BREASKFAST

PETIT DÉJEUNER FRANÇAIS

9,8€

  • 1 DOUBLE CAFÉ OU 1 CRÈME OU 1 CHOCOLAT OU 1 THÉ // DOUBLE EXPRESSO OR WHITE COFFEE OR HOT CHOCOLATE OR TEA

  • 1 CROISSANT, 1 TARTINE BEURRE ET CONFITURE // 1 CROISSANT, 1 FRENCH BREAD BUTTER AND JAM

  • 1 ORANGE PRESSÉE // 1 FRESHLY SQUEEZED ORANGE JUICE

PETIT DÉJEUNER LATÉRAL

11.9€

  • 1 DOUBLE CAFÉ OU 1 CRÈME OU 1 CHOCOLAT OU 1 THÉ // DOUBLE EXPRESSO OR WHITE COFFEE OR HOT CHOCOLATE OR TEA

  • 1 CROISSANT, 1 TARTINE BEURRE ET CONFITURE // 1 CROISSANT, 1 FRENCH BREAD BUTTER AND JAM

  • OEUFS BROUILLÉS // SCRAMBLED EGGS

  • 1 ORANGE PRESSÉE // 1 FRESHLY SQUEEZED ORANGE JUICE

ROYAL BREAKFAST

22.9€

  • 1 DOUBLE CAFÉ OU 1 CRÈME OU 1 CHOCOLAT OU 1 THÉ // DOUBLE EXPRESSO OR WHITE COFFEE OR HOT CHOCOLATE OR TEA

  • 1 CROISSANT, 1 TARTINE BEURRE ET CONFITURE // 1 CROISSANT, 1 FRENCH BREAD BUTTER AND JAM

  • OEUFS AU PLAT BACON ET TOAST // FRIED EGGS WITH BACON AND TOAST

  • COUPE DE CHAMPAGNE // CUP OF CHAMPAGNE

PETIT DÉJEUNER ANGLAIS

14.9€

  • 1 DOUBLE CAFÉ OU 1 CRÈME OU 1 CHOCOLAT OU 1 THÉ // DOUBLE EXPRESSO OR WHITE COFFEE OR HOT CHOCOLATE OR TEA

  • 1 CROISSANT, 1 TARTINE BEURRE ET CONFITURE // 1 CROISSANT, 1 FRENCH BREAD BUTTER AND JAM

  • OEUFS AU PLAT BACON // FRIED EGGS WITH BACON

  • 1 ORANGE PRESSÉE // 1 FRESHLY SQUEEZED ORANGE JUICE

PETIT DÉJEUNER NORDIQUE

15.9€

  • 1 DOUBLE CAFÉ OU 1 CRÈME OU 1 CHOCOLAT OU 1 THÉ // DOUBLE EXPRESSO OR WHITE COFFEE OR HOT CHOCOLATE OR TEA

  • 1 CROISSANT, 1 TARTINE BEURRE ET CONFITURE // CROISSANT, 1 FRENCH BREAD BUTTER AND JAM

  • OEUFS BROUILLÉS AU SAUMON FUMÉ // SCRAMBLED EGGS WITH SMOKED SALMON

  • 1 ORANGE PRESSÉE // 1 FRESHLY SQUEEZED ORANGE JUICE


ENTRÉES - STARTERS

  • VÉRITABLE GASPACHO ANDALOU ET SES CONDIMENTS

    11.5€

    HOMEMADE ANDALUSIAN GASPACHO

  • MOZZARELLA ‘BURRATA’ CRÉMEUSE SUR LIT DE TOMATES CERISES MARINÉES AU PISTOU

    13€

    MOZZARELLA CHEESE ‘BURRATA’ WITH MARINATED CHERRY TOMATOES

  • MILLE FEUILLE DE CHOUX CHINOIS, CREVETTES ROSES AU PAVOT

    12.5€

    CHINESE CABBAGE AND PRAWN WITH POPPY SEEDS

  • SOUPE MAISON GRATINÉE AUX OIGNONS

    10.9€

    HOMEMADE GRATINATED ONION SOUP

  • ASSIETTE DE SAUMON NORVÉGIEN FUMÉ PAR NOS SOINS, BLINIS AUX POUSSES D’EPINARDS

    13.8€

    PLATE OF NORWEGIAN SALMON SMOKED BY OUR CARE, SPINASH SHOOTS BLINIS

  • FOIE GRAS DE CANARD MI-CUIT MAISON, CHUTNEY DE FIGUES ET SES TOASTS

    18€

    HOMEMADE FOIE GRAS WITH FIGS CHUTNEY AND TOASTS

  • ESCARGOTS DE BOURGOGNE DE LA MAISON ‘VALENTIN’

    6 10.5€

    12 21€

    FRENCH SNAILS WITH GARLIC BUTTER DRESSING


PLATS GARNIS

  • PIÈCE DU BOUCHER GRILLÉE (SELON ARRIVAGE), FRITES MAISON

    17.5€

    GRILLED BEEF STEAK, DEPENDENT OF OUR BUTCHER, FRENCH FRIES

  • STEAK TARTARE DE BŒUF, FRITES MAISON ET SALADE MÊLÉE

    16.5€

    RAW MINCED BEEF, FRENCH FRIES AND SALAD

  • TARTARE ‘REGGIANO’, (TARTARE DE BŒUF RELEVÉ AU PARMESAN ET TOMATES CONFITES) , FRITES MAISON ET SALADE MÊLÉE

    17.5€

    RAW MINCED BEEF PREPARED WITH PARMESAN CHEESE AND SUNDRIED TOMATOES, FRENCH FRIES AND SALAD

  • CARPACCIO DE BOEUF MARINÉ À L’HUILE D’OLIVE CITRONNÉE, CHAMPIGNONS DE PARIS, CÂPRES ET COPEAUX DE PARMESAN

    17.5€

    BEEF CARPACCIO, OLIVE OIL WITH LEMON, MUSHROOMS, CAPER, PARMESAN CHEESE

  • FILET MIGNON DE PORC À LA PLANCHA, SAUCE MIEL ET BALSAMIQUE, RATATOUILLE DE LÉGUMES

    18€

    PORK FILET A LA PLANCHA, HONEY AND BALSAMIC SAUCE, VEGETABLES RATATOUILLE

  • FILET DE POULET RÔTI, SAUCE SÉSAME, RIZ PILAF

    18€

    ROASTED CHICKEN FILET, SESAME SAUCE, PILAF RICE

  • CHEESEBURGER AU COMTÉ (AOP), PAIN ARTISANAL AUX 5 CÉRÉALES, FRITES MAISON

    18€

    CHEESEBURGER WITH COMTÉ (AOP), ARTISANAL BREAD WITH 5 CEREALS, FRENCH FRIES

  • BACONBURGER AU COMTÉ AOP, PAIN ARTISANAL AUX 5 CÉRÉALES, FRITES MAISON

    19.5€

    BACONBURGER WITH COMTÉ (AOP), SLICE BACON, ARTISANAL BREAD WITH 5 CEREALS, FRENCH FRIES

  • FILET DE RUMSTEAK POÊLÉ (220G), SAUCE BÉARNAISE, GRATIN DAUPHINOIS

    23€

    FILET OF RUMP STEAK JUST GRILLED (220 G), BEARNAISE SAUCE, POTATO GRATIN

  • FILET DE RUMSTEAK POÊLÉ (220G), SAUCE BÉARNAISE, GRATIN DAUPHINOIS

    23€

    FILLET OF RUMP STEAK JUST GRILLED (220 G), BEARNAISE SAUCE, POTATO GRATIN

  • ESCALOPE DE VEAU À LA MILANAISE, TAGLIATELELS FRAÎCHES ‘PASTA SIRIO’ ET CONCASSÉE DE TOMATES

    25€

    VEAL CUTLET MILANESE, FRESH TAGLIATELLES PASTA AND TOMATO SAUCE


LES PÂTES - PASTA

  • TAGLIATELLES FRAÎCHES DE CHEZ ‘PASTA SIRIO’ AU SAUMON FUMÉ MAISON.

    18.5€

    FRESH TAGLIATELLE FROM ‘PASTA SIRIO’ WITH SALMON SMOKED BY OUR CARE

  • RAVIOLES AUX 5 FROMAGES DE CHEZ ‘PASTA SIRIO’, BOUQUET DE ROQUETTE

    17.5€

    RAVIOLI WITH 5 CHEESES

  • LASAGNE VÉGÉTARIENNE AUX LÉGUMES PROVENÇAUX, SALADE MÊLÉE

    18€

    VEGETARIAN LASAGNE, MIXED SALAD


POISSONS - FISHES

  • FILET DE BAR À LA PLANCHA, ÉCRASÉE DE POMMES DE TERRE À L’HUILE D’OLIVE ET CONCASSÉ DE TOMATES.

    21€

    SEA BASS FILET, MASHED POTATOES WITH OLIVE OIL AND CRUSHED TOMATOES

  • FISH AND CHIPS, SAUCE TARTARE

    19.5€

    FISH AND CHIPS, TARTAR SAUCE

  • FILETS DE ROUGET SNACKÉS À LA PLANCHA, SAUVE VIERGE, LÉGUMES CROQUANTS

    21€

    SNACKED RED MULLET FILET, OLIVE OIL SAUCE, CRISPY VEGETABLES


NOS GRANDES SALADES - OUR BIG SALADS

  • LA PARISIENNE

    15€

    SALADE MÊLÉE, TOMATES, JAMBON AU TORCHON, EMMENTAL,OEUF DUR, CHAMPIGNONS DE PARIS // MIXED SALAD, TOMATOES, COOKED HAM, EMMENTAL CHEESE, HARD BOILED EGG, MUSHROOMS

  • LA QUINOA

    16€

    SALADE, TOMATE, QUINOA ET BOULGOUR À LA PROVENÇALE,OIGNONS ROUGES AUBERGINES ET COURGETTES GRILLÉES / SALAD, TOMATO, QUINOA AND BOULGOUR AT THE PROVENÇAL STYLE, RED ONIONS, EGGPLANTS AND GRILLED ZUCCHINIS

  • LA CAESAR SAUMON

    18€

    SALADE ROMAINE, TOMATES, SAUMON FUMÉ MAISON, SAUCE AU PARMESAN, CROÛTONS // GREEN SALAD, TOMATOES, SMOKED SALMON, SAUCE WITH PARMESAN, CROUTONS

  • LA CAESAR POULET

    17€

    SALADE ROMAINE, TOMATES, POULET MARINÉ, SAUCE AU PARMESAN, CROÛTONS // GREEN SALAD, TOMATOES, MARINATED CHICKEN, SAUCE WITH PARMESAN, CROUTONS

  • LA CHAVIGNOL

    18€

    CROTTIN DE CHAVIGNOL TOASTÉ SUR PAIN DE CAMPAGNE ‘BIO’, SALADE MÊLÉE, TOMATES, CERNAUX DE NOIX, JAMBON SERRANO 12 MOIS /GOAT'S CHEESE ON A TOAST, SALAD, TOMATOES, WALNUTS, SERRANO HAM

  • LA NIÇOISE

    17€

    SALADE, TOMATE, POIVRONS, HARICOTS VERTS, THON, ANCHOIS MARINÉS, OEUF DUR, OLIVES NOIRES / SALAD, TOMATOES, SWEET PEPPERS, GREEN BEANS, TUNA, ANCHOVY, HARD BOILED EGG, OLIVE


FROMAGES

  • NOTRE SÉLECTION DE FROMAGES AFFINÉS

  • 1 FROMAGE AU CHOIX

    5.5€

    (COMTÉ (AOP), BLEU D’AUVERGNE (AOP), CAMEMBERT AU LAIT CRU, SAINTE-MAURE)

  • ASSORTIMENT DE FROMAGES

    15€


NOS DESSERTS MAISON

  • MI-CUIT AU CHOCOLAT ET SA BOULE DE GLACE VANILLE

    9.6€

    SOFT-CENTRED CHOCOLATE CAKE AND VANILLA ICE CREAM

  • TARTE TATIN DU LATÉRAL, CRÈME FRAÎCHE D’ISIGNY

    9.6€

    UPSIDE-DOWN APPLE TART WITH FRESH CREAM

  • CRÈME BRÛLÉE À LA VANILLE BOURBON

    9.6€

    VANILLA FLAVOURED CREME BRULEE

  • BRIOCHE FAÇON PAIN PERDU, CARAMEL BEURRE SALÉ ET GLACE VANILLE

    9.1€

    FRENCH TOAST WITH SALTED BUTTER CARAMEL AND VANILLA ICE CREAM

  • SALADE DE FRUITS FRAIS, SIROP SAFRANÉ INFUSÉ AUX ÉPICES

    9.1€

    FRESH FRUIT SALAD, SAFFRON SYRUP

  • CHEESECAKE MAISON ET SON COULIS DE FRAMBOISES

    9.6€

    HOMEMADE CHEESECAKE AND ITS RASPBERRY COULIS

  • FROMAGE BLANC 0 % AU GRANOLA MAISON OU AU MIEL

    8.1€

    COTTAGE CHEESE 0 % WITH HOMEMADE GRANOLA OR WITH HONEY

  • MOUSSE AU CHOCOLAT DU BARRY

    7.6€

    CHOCOLATE MOUSSE

  • CAFÉ / THÉ ET GOURMANDISES

    10.5€ / 12€

    COFFEE OR TEA AND DELICACIES

  • GLACES ‘BERTHILLON’

  • DEMANDEZ NOS PARFUMS

    1B 4.8€

    2B 8.5€

    3B 12.5€

  • CAFÉ LIÉGEOIS / CHOCOLAT LIÉGEOIS

    12€


SNACK

  • LE CLUB SAUMON (FRITES MAISON ET SALADE MÊLÉE)

    14€

    PAIN DE MIE, CRÈME À L’ANETH, SAUMON FUMÉ MAISON, TOMATES // SLICED WHITE BREAD, SAUCE WITH DILL, SMOKED SALMON,TOMATOES

  • LE CLUB POULET (FRITES MAISON ET SALADE MÊLÉE)

    13.5€

    PAIN DE MIE, MAYONNAISE, POULET MARINÉ, OEUF DUR, TOMATES // SLICED WHITE BREAD, MAYONNAISE, MARINATED CHICKEN, HARD BOILED EGG, TOMATOES

  • LE CROQUE MONSIEUR AU PAIN TRADITIONNEL (FRITES MAISON ET SALADE MÊLÉE)

    13.5€

    GIANT SLICED WHITE ARTISAN BREAD, HAM AND CHEESE

  • LE CROQUE MADAME AU PAIN TRADITIONNEL (FRITES MAISON ET SALADE MÊLÉE)

    15€

    GIANT SLICED WHITE ARTISAN BREAD, HAM, CHEESE, SUNNY SIDE UP EGG

  • LE BAGEL AU SAUMON (FRITES MAISON ET SALADE MÊLÉE)

    17.5€

    SAUMON FUMÉ MAISON, FROMAGE FRAIS PHILADELPHIA, OIGNONS ROUGES, CONCOMBRE // BAGEL WITH HOMEMADE SMOKED SALMON, SOFT WHITE CHEESE PHILADELPHIA, RED ONIONS, CUCUMBER


LA FORMULE DU LATÉRAL

LA FORMULE DU LATÉRAL

(UNIQUEMENT LE MIDI DU LUNDI AU VENDREDI) - (LUNCH ONLY FROM MONDAY TO FRIDAY)

19.5 €

  • 1 PLAT + 1 DESSERT ( BOISSON NON COMPRISE)

  • PLATS

  • GRANDE ASSIETTE DE LÉGUMES AU SÉSAME

  • TARTARE DE BŒUF, CRU OU POÊLÉ

  • SUGGESTION DU CHEF*

  • DESSERTS

  • MOUSSE AU CHOCOLAT MAISON DU BARRY

  • FROMAGE BLANC 0 % AU GRANOLA MAISON OU AU MIEL

  • DESSERT DU JOUR*


HAPPY HOUR

  • Du lundi au vendredi De 18h à 20h

  • Pinte (50cl) de Stella Artois

    7€

  • Bacchus (25cl) de vin rose

    7€

  • Double Martini (8cl)

    7€

  • Double ricard (4cl)

    7€

  • Virgin colada

    7€

  • Le cocktail du jour

    8€

  • Lundi: Caïpi Mardi: Cosmo Mercredi: Pina-cola Jeudi: Mojito Vendredi: Spritz


MENU ENFANT

MENU ENFANT

11.5€

  • POULET RÔTI OU STEAK HACHÉ FRAIS OU JAMBON CUIT AU TORCHON (ACCOMPAGNÉ DE FRITES OU PURÉE)

  • MOUSSE AU CHOCOLAT OU 1 BOULE DE GLACE VANILLE


CARTE DES VINS

  • BLANCS

    14 cl

    75 cl

  • GAILLAC AOC - BLANC SEC - CHÂTEAU CLÉMENT TERMES

    5.9€

    28€

  • BOURGOGNE CÔTE CHALONNAISE - AOC - CHARDONNAY

    6.8€

    33€

  • COTEAUX DU GIENNOIS - A O C - DOMAINE MONTBENOIT

    6.8€

    33€

  • PETIT CHABLIS - A O C - DOMAINE BACHELIER

    8.2€

    42€

  • POUILLY SUR LOIRE - A O C - JEAN-JACQUES BARDIN

    7.6€

    38€

  • POUILLY FUMÉ - A O C - DOMAINE DE RIAUX

    8.2€

    42€

  • MONBAZILLAC - A O C - CHÂTEAU LA CADIÈRE

    6.5€

    32€

  • ROSÉ

    14 cl

    75 cl

  • CÔTES DE MÉDITERRANÉE - I G P - ‘M’ BY FAMILLE SUMEIRE

    5.9€

    28€

  • CÔTES DE PROVENCE - A O C - MINUTY ‘M’

    7.6€

    38€

  • BANDOL - A O C - CHÂTEAU DE FONT VIVE

    8.6€

    43€

  • CÔTES DE PROVENCE - A O C - MINUTY ‘ROSE ET OR’

    --

    57€

  • ROUGE

    14 cl

    75 cl

  • CÔTES DU RHÔNE - A O C - LA BORIE

    5.9€

    28€

  • SAINT-JOSEPH - A O C - CUVÉE CÔTE DIANE

    8€

    40€

  • COTEAUX DU PONT DU GARD - I G P - LITTLE GARANCE BIO

    6.5€

    32€

  • BROUILLY - A O C - BEL AIR - LAFOND

    6.5€

    32€

  • CHINON - A O C - DOMAINE GOURON

    7.2€

    35€

  • LANGUEDOC - A O C - LES DARONS PAR JEFF CARREL

    5.9€

    28€

  • ARGENTIN FINCA LA NINA - (MALBEC)

    6.5€

    32€

  • BOURGOGNE - A O C - PINOT NOIR - FRÉDÉRIC MAGNIEN

    9.5€

    48€

  • BORDEAUX SUPÉRIEUR - A O C- CHÂTEAU SEGUIN

    6€

    29€

  • SAINT-EMILION - A O C - GRAND CRU - CHÂTEAU L’ANNONCIATION

    9.5€

    48€

  • HAUT MÉDOC - A O C- VICTORIA - CRU BOURGEOIS

    8.6€

    43€

  • BORDEAUX - SAINT-JULIEN - A O C- CHÂTEAU LALANDE

    9.9€

    49€


CHAMPAGNES

  • PAUL LAURENT ‘CUVÉE DU FONDATEUR’

    12 cl 10.5€

    75 cl 62€

  • POL ROGER ‘RÉSERVE’

    12 cl 12.5€

    75 cl 75€

  • RUINART ‘R’

    12 cl 14.5€

    75 cl 90€

  • DEUTZ ROSÉ

    12 cl 13.5€

    75 cl 90€

  • DOM PÉRIGNON

    75 cl 250€


APÉRITIFS

  • KIR AU BOURGOGNE 14CL

    7€

    (CASSIS, MÛRE OU PÊCHE)

  • KIR ROYAL 12CL

    11€

    (CASSIS, MÛRE OU PÊCHE)

  • RICARD OU PASTIS 2CL

    5.9€

  • PORTO, CAMPARI 5CL

    5.9€

  • MARTINI, MUSCAT 5CL

    5.9€

  • MARTINI GIN, VODKA MARTINI 6CL

    7.3€

  • CAMPARI SODA

    7.7€

  • AMERICANO MAISON 10CL

    11€


WHISKIES - 4CL

  • J. & B

    9.5€

  • JAMESON

    10€

  • JACK DANIEL'S

    11€

  • BLACK LABEL 12 ANS

    12€

  • CHIVAS 12 ANS

    12€

  • GLENFIDDICH 12 ANS

    12€

  • DALWHINNIE 15 ANS

    14.5€

  • GRAGGANMORE 12 ANS

    12.5€

  • GLENKINCHIE 12 ANS

    14€

  • LAGAVULIN 16 ANS

    16€

  • MACALLAN 12 ANS

    16€

  • ACCOMPAGNEMENT SODA

    1.5€


CALVADOS - 4CL

  • DE LA FERME DU PROMENOIR DANS LA MANCHE

  • 1998

    12€

  • 1990

    14€

  • 1982

    18€


BOISSONS FRAICHES

  • COCA-COLA (33 CL) - COCA-COLA LIGHT, ZERO (33 CL) - SPRITE (33 CL) - FANTA ORANGE OU CITRON (33 CL)

    5.1€

  • JUS ET NECTAR DE FRUITS

    5.1€

    ‘MINUTE MAID’ (20 CL)

  • LIMONADE (25 CL) - ORANGINA (25 CL)

    5.1€

  • EVIAN, BADOIT ROUGE (33 CL)

    5.1€

  • RED BULL (25 CL) - ZERO (25 CL)

    6€

  • ORANGE OU CITRON PRESSÉ

    6€

  • PAMPLEMOUSSE PRESSÉ

    7€

  • LAIT FROID

    4.5€

  • THÉ OU CAFÉ GLACÉ

    5.5€

  • SUPPLÉMENT SIROP

    0.2€

  • JUS ET NECTAR «ALAIN MILLIAT» 100 % NATUREL (33 CL)

    8€

    FABRICATION ARTISANALE RÉALISÉE À PARTIR DE FRUITS FRAIS

  • EAUX MINÉRALES

    (Uniquement en Restauration)

  • FRANCE - EVIAN, BADOIT (75 CL)

    7.8€

  • FRANCE - CHATELDON (75 CL)

    7.8€

  • ITALIE - FERRARELLE (75 CL)

    7.8€


BOISSONS CHAUDES

  • CAFÉ EXPRESS OU DÉCAFÉINÉ

    3€

  • NOISETTE

    3.2€

  • DOUBLE EXPRESS

    6€

  • CAFÉ CRÈME

    5.2€

  • CHOCOLAT À L'ANCIENNE

    5.3€

  • CHOCO NUTELLA

    6.5€

  • CAPPUCCINO

    6€

  • CAFÉ OU CHOCOLAT VIENNOIS

    6€

  • IRISH COFFEE

    11€

  • THÉ OU INFUSIONS

    5.3€


LES BIÈRES

  • PRESSION

    25 cl

    50 cl

  • STELLA ARTOIS

    4.9€

    9.6€

  • 1664

    5.3€

    10.4€

  • HOEGAARDEN BLANCHE

    5.3€

    10.4€

  • CARLSBERG

    5.6€

    11.2€

  • ABBAYE DE LEFFE

    5.8€

    11.6€

  • BOUTEILLES

  • PELFORTH BRUNE (33 CL)

    7€

  • DESPERADOS (33 CL)

    7.9€

  • CORONA (35,5 CL)

    9€

  • CUBANISTO (33 CL)

    7€

  • KRONENBOURG (25 CL)

    5.5€

    BIÈRE SANS ALCOOL

Café Latéral


4 Avenue Mac-Mahon
75017 Paris 17ème